Friend Like Me

«Самый лучший друг» (англ. Friend Like Me, букв. «Друг, как я») — песня из диснеевского мультфильма 1992 года «Аладдин» и одноимённого фильма 2019 года. Автор музыки — Алан Менкен, текста — Ховард Эшман.

В мультфильме песню исполнил Робин Уильямс в его роли Джинни (русский дубляж — Виктор Кривонос^[1]). Песня также исполняется Уиллом Смитом в ремейке 2019 года (русский дубляж — Алексей Чумаков^[2]).

Песня была номинирована на премию Оскар за лучшую песню к фильму, и премию Золотой глобус за лучшую оригинальную песню в 1993 году, но проиграла песне A Whole New World, также из Аладдина в обоих наградах.

Производство

Песня была первоначально разработана как биг-бэнд в стиле Кэба Кэллоуэйа. После того, как Робин Уильямс получил роль, он был переименован в более комедийную песню, наполненную поп-культурой.

ScreenCrush объясняет, что остатки предыдущей версии фильма можно увидеть в этой последовательности:

Синопсис

Джинн является сверхъестественным персонажем — и поэтому он часто использует анахронизмы, такие как неоновый знак «Аплодисменты» в конце музыкального номера, а также другие явления современной культуры, не существовавшие во времена жизни Аладдина.

После того, как Аладдин выпускает Джина из своей лампы, и Джин объясняет, что он может дать Аладдину почти всё, в пределах трёх желаний, Джинн доказывает свою почти всемогущую силу скептическому вору впечатляющим музыкальным номером, подчёркивая, что он лучший друг, чем все остальные. Эта песня похожа на использование современных ссылок в «Вы наш гость» в исполнении Люмьера из «Красавицы и Чудовища» и «Ей нужен ты» в исполнении Горгулий в «Горбуне из Нотр-Дама».

Критический приём

Spirituality & Practice описали песню как «большое количество производства фильма».^[4]

В обзоре бродвейской версии фильма BuzzFeed пишет, что «Семь с половиной минут „Друг как я“ является лучшим номером в этом сезоне и потрясающим спортивным участием».^[5] NewYork.com писал: «Редко, когда номер получает овации посреди шоу, но „Друг как я“ [заставляет их] стоять в проходах перед антрактом».^[6]

В популярной культуре

В 1995 году Элвин и бурундуки сделали обложку на песню для своего концептуального альбома в стиле Диснея «When You Wish Upon a Chipmunk».^[7][8]

Шон Джонсон и Марк Баллас танцевали песню в качестве квикстепа в восьмом сезоне «Танцев со звёздами». 5 неделя 18 сезона, была посвящена теме Диснея и включал в себя быстрый шаг к «Друг как я» Дрю Кэри и Шерил Берк, и показало оживлённого Джина, танцующего вместе. Танец считал в общей сложности 28 из четырёх судей (включая приглашённого судью Донни Осмонда). Его также танцевали Элисон Хэммонд и Алжаз Скоржанец в седьмой неделе 12 серии, британской версии шоу. Их Чарльстон к этой песне набрал в общей сложности 27 судей.

В 1996 году Тупак Шакур записал песню «Никогда не было такого друга как я», которая интерполирует «Друг как я». Эта песня включена в оригинальный саундтрек 1997 года для фильма «В тупике».

Ни-Йо спел песню для американской версии We Love Disney 2015 года.^[9]

Уилл Смит, как Джин, исполняет песню в ремейке 2019 года^[10], и как рэп в конце титров, с DJ Khaled.^[11][12]

Чарты

Версия Уилла Смита

Чарты (2019)	Позиция
New Zealand Hot Singles (RMNZ)[13]	33
Шотландия (Scottish Singles Chart)[14]	49
South Korea (Gaon)[15]	96
Великобритания (UK Singles Chart)[16]	95

Примечания