Candle in the Wind 1997

Candle In The Wind 1997
Обложка сингла Элтона Джона «Candle In The Wind 1997» (1997)
Сингл Элтона Джона
Дата выпуска 1997
Формат 7” CD
Дата записи сентябрь 1997
Жанр Поп-музыка
Длительность 3:39
Композитор
Автор слов Берни Топин
Продюсер Джордж Мартин
Лейбл A&M
Хронология синглов Элтона Джона
«Elton John's Love Songs»
(1996)		 «Candle In The Wind 1997»
(1997)		 «The Big Picture»
(1997)
Видеоклип
Candle In The Wind 1997 на YouTube
Запрос «Candle in the Wind» перенаправляется сюда. На эту тему нужно создать отдельную статью.

«Candle in the Wind 1997», или «Goodbye England’s Rose», — сингл певца Элтона Джона, посвящённый принцессе Диане, погибшей в 1997 году. Является ремейком Candle in the Wind[англ.] 1973 года, посвящённой, в свою очередь, Мэрилин Монро.

Сингл возглавил хит-парады по всему миру: вскоре после выпуска в сентябре 1997 года композиция заняла первое место в британском чарте, став четвёртым синглом Элтона Джона, достигшим первой строчки хит-парада. Сингл также является самым продаваемым за всю историю существования британских чартов[1].

В 2007 году «Candle in the Wind 1997» попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый продаваемый сингл за всю историю музыки. По данным на 2012 год, «Candle in the Wind 1997» — самая коммерчески успешная песня Элтона Джона[2].

История песни

31 августа 1997 года принцесса Диана погибла в автокатастрофе. Эта смерть потрясла весь мир, в том числе и Элтона Джона, который был её хорошим другом. За несколько недель до этой трагедии Джон потерял ещё одного хорошего друга, дизайнера моды Джанни Версаче. После этих потерь Джон погрузился в глубокую депрессию, и решил не участвовать в похоронах Дианы. Однако позднее он изменил своё решение.

Чтобы справиться с горем, певец решил воздать должное принцессе[3]. С этой целью он обратился к своему прежнему соавтору Берни Топину с просьбой переписать стихи песни 1973 года, «Candle in the Wind» в честь Дианы, что Топин и сделал. В роли продюсера выступил Джордж Мартин. Аккомпанемент был обогащён струнным квартетом и деревянными духовыми инструментами. Песня была записана Джоном и Мартином в студии «Townhouse Studios[англ.]» в западной части Лондона.

Певец исполнил композицию на публике один раз, на похоронах принцессы Дианы в Вестминстерском аббатстве 6 сентября 1997 года. Он никогда не поддавался на уговоры исполнить песню ещё раз, хотя оригинальную версию песни 1973 года можно услышать на его концертах. Джон не исполнял её даже на концерте в честь принцессы в июле 2007 и поклялся не исполнять её иначе как по просьбе её сыновей.

Коммерческий успех

Успех сингла был предсказуем, отчасти из-за посвящения принцессе Диане. «Candle in the Wind» стал самым быстро раскупленным синглом в истории Соединённого Королевства. В первый день было продано 658 000 копий, а за первую неделю — более полутора миллионов[4]. В течение пяти недель сингл продержался на первой строчке хит-парадов. Всего в Великобритании продажи составили около 4,86 миллиона экземпляров, что превзошло предыдущий рекорд, установленный Band Aid с песней «Do They Know It’s Christmas?».

Аналогичный успех сингл имел и в Соединённых Штатах. Там сингл был выпущен 22 сентября 1997 года и занял первое место в Billboard Hot 100. В первую неделю было продано 3,5 миллиона копий. Сингл продержался на вершинах хит-парадов в течение 14-ти недель, установив рекорд для исполнителей-солистов мужского пола. В Соединённых Штатах продажи составили более 11 миллионов экземпляров[4].

Относительно того, можно ли назвать сингл самым успешно продаваемым в истории не существует полной ясности. Когда был выпущен главный соперник — «White Christmas» Бинга Кросби ещё не применялись чарты современного типа, поэтому историки музыки не располагают полными данными относительно продаж сингла Бинга Кросби. По оценке Книги рекордов Гиннесса было продано по крайней мере 50 миллионов копий «White Christmas», в то время как «Candle in the Wind» — 33 миллиона. Таким образом, наиболее продаваемым синглом в истории является «White Christmas» Бинга Кросби.

В Канаде «Candle in the Wind 1997» три года продержался в первой двадцатке, 46 недель на первом месте (с перерывами). В Германии, песня заняла восьмое место в списке самых продаваемых синглов.

По различным оценкам, во время пика продаж, каждую секунду в мире покупали шесть копий сингла. В Великобритании за первые сутки после релиза было продано более 650 тысяч экземпляров, что сделало песню самой быстропродаваемой в истории.

Отчисления с продаж были переданы Мемориальному фонду принцессы Дианы[4].

Песня была отмечена премией «Грэмми» в номинации Лучшее мужское вокальное поп-исполнение[5].

Чарты по итогам недели

Chart (1997) Peak
position
Australian ARIA Singles Chart[6] 1
Austrian Singles Chart[7] 1
Belgian Flanders Ultratop 50 Singles Chart[8] 1
Belgian Wallonia Ultratop 40 Singles Chart[9] 1
Canadian Singles Chart 1
Dutch Top 40[10] 1
Finnish Singles Chart[11] 1
French SNEP Singles Chart[12] 1
German Singles Chart 1
Irish Singles Chart 1
Italian FIMI Singles Chart 1
Japanese Oricon Singles Chart[13] 1
New Zealand RIANZ Singles Chart[14] 1
Norwegian VG-lista Singles Chart[15] 1
Swedish Singles Chart[16] 1
Swiss Singles Chart[17] 1
UK Singles Chart[18] 1
US Billboard Hot 100[19] 1

Чарты по итогам года

Чарт (1997) Место
US Billboard Hot 100[20] 1
Чарт (1998) Место
US Billboard Hot 100[21] 8

Чарты по итогам десятилетия

Чарт (1990—1999) Место
U.S. Billboard Hot 100[22] 5

Сертификации

Страна Статус
Австралия (ARIA)[23] Platinum14 14× Платиновый
Австрия (IFPI)[24] Platinum06 6× Платиновый
Бразилия (ABPD) Платиновый
Канада (CRIA) Бриллиантовый
Финляндия Platinum05 5× Платиновый
Франция (SNEP)[25] Бриллиантовый
Германия (BVMI) Platinum09 9× Платиновый
Япония (Oricon) Platinum02 2× Платиновый
Мексика (AMPROFON) Золотой
Королевство Нидерландов (NVPI) Platinum06 6× Платиновый
Новая Зеландия (RIANZ) Platinum15 15× Платиновый
Норвегия Platinum08 8× Платиновый
Испания (PROMUSICAE) Platinum09 9× Платиновый
Швейцария (IFPI)[26] Platinum09 9× Платиновый
Великобритания (BPI)[27] Platinum09 9× Платиновый
США (RIAA)[28] Platinum11 11× Платиновый (Diamond)

Примечания

  1. ↑ Названы самые успешные синглы в истории Великобритании  (неопр.). Лента.ру (5 ноября 2012). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года.
  2. ↑ Lane, Dan. The Official Top 10 Biggest Selling Male Singles Artists Of All Time revealed! (англ.). The Official UK Charts Company (18 октября 2012). Дата обращения: 28 октября 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
  3. ↑ Katherine White. Elton John. — The Rosen Publishing Group, 2003. — P. 11-12.The Rosen Publishing Group, 2003
  4. ↑ 1 2 3 Jack Doyle. Candle in the Wind, 1973 & 1997 (англ.). PopHistoryDig.com (26 апреля 2008). Дата обращения: 31 января 2011. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  5. ↑ Elton John (англ.). grammy.com. Дата обращения: 7 апреля 2015. Архивировано 4 августа 2013 года.
  6. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). australian-charts.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  7. ↑ Candle in the Wind 1997 (нем.). austriancharts.at. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  8. ↑ Candle in the Wind 1997 (нидерл.). www.ultratop.be. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  9. ↑ Candle in the Wind 1997 (фр.). www.ultratop.be. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  10. ↑ Candle in the Wind 1997 (нидерл.). dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  11. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). finnishcharts.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  12. ↑ Candle in the Wind 1997 (фр.). lescharts.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  13. ↑ エルトン・ジョン-リリース-ORICON STYLE ミュージック  (неопр.). Дата обращения: 20 февраля 2011. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года.
  14. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). charts.org.nz. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  15. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). norwegiancharts.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  16. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). swedishcharts.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  17. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). swisscharts.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  18. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). chartstats.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  19. ↑ Candle in the Wind 1997  (неопр.). billboard.com. Дата обращения: 20 февраля 2011. Архивировано 20 октября 2009 года.
  20. ↑ Billboard Top 100 — 1997  (неопр.). Дата обращения: 28 августа 2010. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  21. ↑ Billboard Top 100 — 1998  (неопр.). Дата обращения: 28 августа 2010. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  22. ↑ Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s  (неопр.). Billboard (25 декабря 1999). Дата обращения: 15 октября 2010. Архивировано 5 сентября 2017 года.
  23. ↑ «ARIA Charts — Accreditations — 1997 Singles» Архивная копия от 29 октября 2019 на Wayback Machine. Australian Recording Industry Association. Retrieved 2010-06-28.
  24. ↑ «IFPI Austria — Verband der Österreichischen Musikwirtschaft: Gold & Platin» Архивная копия от 16 декабря 2008 на Wayback Machine (in German). Enter «Candle In The Wind» in «Titel» field, then click on «Suchen». IFPI Austria. Retrieved 2010-06-28.
  25. ↑ «Disque en France: Les certifications» Архивировано 3 марта 2012 года. (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 2010-06-28.
  26. ↑ «Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community» Архивная копия от 10 октября 2010 на Wayback Machine (in German). Hung Medien. Retrieved 2010-06-28.
  27. ↑ «Certified Awards Search» Архивная копия от 15 января 2013 на Wayback Machine  (недоступная ссылка с 10-08-2013 [3923 дня] — история, копия). British Phonographic Industry. Retrieved 2010-06-28.
  28. ↑ «Gold & Platinum Database Search Results». Recording Industry Association of America. Retrieved 2010-06-28.

Ссылки

  • Candle In The Wind 1997 на YouTube
Перейти к шаблону «Самые продаваемые синглы в Великобритании (по десятилетиям)»
Самые продаваемые синглы в Великобритании (по десятилетиям)
Перейти к шаблону «Синглы Элтона Джона»
1960-е
  • «Skyline Pigeon» (1968)
  • «I’ve Been Loving You» (1968)
  • «Lady Samantha» (1969)
  • «It’s Me That You Need» (1969)
1970-е
  • «Border Song» (1970)
  • «Rock and Roll Madonna» (1970)
  • «From Denver to L.A.» (1970)
  • «Take Me to the Pilot» (1970)
  • «Your Song» (1970)
  • «Friends» (1971)
  • «Levon» (1971)
  • «Indian Sunset» (1971)
  • «Tiny Dancer» (1972)
  • «Rocket Man» (1972)
  • «Honky Cat» (1972)
  • «I Think I’m Going to Kill Myself» (1972)
  • «Mona Lisas and Mad Hatters» (1972)
  • «Crocodile Rock» (1972)
  • «Elderberry Wine» (1972)
  • «Daniel» (1972)
  • «Have Mercy on the Criminal» (1972)
  • «Teacher I Need You» (1973)
  • «Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding» (1973)
  • «Saturday Night’s Alright for Fighting» (1973)
  • «Goodbye Yellow Brick Road» (1973)
  • «Step into Christmas» (1973)
  • «Candle in the Wind» (1974)
  • «Bennie and the Jets» (1974)
  • «Harmony» (1974)
  • «Don’t Let the Sun Go Down on Me» (1974)
  • «The Bitch Is Back» (1974)
  • «Lucy in the Sky with Diamonds» (1974)
  • «Philadelphia Freedom» (1975)
  • «I Saw Her Standing There» (1975)
  • «Someone Saved My Life Tonight» (1975)
  • «Island Girl» (1975)
  • «Grow Some Funk of Your Own» (1976)
  • «I Feel Like a Bullet (In the Gun of Robert Ford)» (1976)
  • «Pinball Wizard» (1976)
  • «Don’t Go Breaking My Heart» (с Кики Ди, 1976)
  • «Cage the Songbird» (1976)
  • «Sorry Seems to Be the Hardest Word» (1976)
  • «Bite Your Lip (Get Up and Dance!)» (1977)
  • «Crazy Water» (1977)
  • «The Goaldiggers Song» (1977)
  • «Ego» (1978)
  • «Part-Time Love» (1978)
  • «Song for Guy» (1978)
  • «Are You Ready for Love» (1979)
  • «Mama Can’t Buy You Love» (1979)
  • «Johnny B. Goode» (1979)
1980-е
  • «Little Jeannie» (1980)
  • «Sartorial Eloquence (Don’t Ya Wanna Play This Game No More?)» (1980)
  • «Dear God» (1980)
  • «Whatever Gets You thru the Night» (1981)
  • «Nobody Wins» (1981)
  • «Loving You Is Sweeter Than Ever» (с Кики Ди, 1981)
  • «Blue Eyes» (1982)
  • «Empty Garden (Hey Hey Johnny)» (1982)
  • «Ball and Chain» (1982)
  • «All Quiet on the Western Front» (1982)
  • «I Guess That’s Why They Call It the Blues» (1983)
  • «I’m Still Standing» (1983)
  • «Sad Songs (Say So Much)» (1984)
  • «Passengers» (1984)
  • «Nikita» (1985)
  • «That’s What Friends Are For» (1985)
  • «Wrap Her Up» (1985)
  • «Take Me to the Pilot» (1988)
  • «I Don’t Wanna Go on with You Like That» (1988)
  • «Town of Plenty» (1988)
  • «Mona Lisas and Mad Hatters (Part Two)» (1988)
  • «Healing Hands» (1989)
  • «Sacrifice» (1989)
1990-е
  • «Club at the End of the Street» (1990)
  • «You Gotta Love Someone» (1990)
  • «Don’t Let the Sun Go Down on Me» (1991)
  • «The One» (1992)
  • «Runaway Train» (1992)
  • «The Last Song» (1992)
  • «Simple Life» (1993)
  • «True Love» (1993)
  • «Shakey Ground» (1994)
  • «Ain’t Nothing Like the Real Thing» (1994)
  • «Can You Feel the Love Tonight» (1994)
  • «Circle of Life» (1994)
  • «Believe» (1995)
  • «Made in England» (1995)
  • «When the Money’s Gone» (1995)
  • «You Can Make History (Young Again)» (1996)
  • «The Madness of King Scar» (1997)
  • «Something About the Way You Look Tonight» (1997)
  • «Candle in the Wind 1997» (1997)
  • «Written in the Stars» (1999)
2000-е
  • «I Want Love» (2001)
  • «This Train Don’t Stop There Anymore» (2002)
  • «Original Sin» (2002)
  • «Are You Ready for Love» (2003)
  • «Ghetto Gospel» (2005)
  • «Electricity» (2005)
  • «The Bridge» (2006)
  • «Joseph, Better You than Me» (2008)
  • «Tiny Dancer (Hold Me Closer)» (2009)
2010-е
2020-е