I Can See for Miles

«I Can See for Miles» (с англ. — «Я вижу на много миль») — песня британской группы The Who, записанная ими для альбома 1967 года The Who Sell Out^[6]. В сентябре (то есть до выхода альбома, появившегося на прилавках в декабре) вышла отдельным синглом. Это был единственный сингл с данного альбома. Песня описывает, как лирический герой волшебным образом видит на огромном расстоянии и разоблачает тех, кто его обманывает (в частности, неверную возлюбленную).

Песня «I Can See for Miles» и по сей день остаётся самым большим хитом группы в США. 14 октября 1967 года она дебютировала на 72 месте в «Горячей сотне» журнала «Билборд» (Billboard Hot 100) и на неделе с 25 ноября по 2 декабря достигла своей максимальной 9-й позиции. Это пока единственный сингл группы Who, попавший в этом хит-параде в первую десятку^[7].

История

Песня записывалась в нескольких раздельных студийных сессиях по обе стороны Атлантики и является примером становившейся всё более и более изощрённой техники записи рок-групп конца 1960-х годов (подобной той, что использовали тогда Beatles and Beach Boys.)

Песня достигла 10 позиции в Великобритании и 9-й в США. Хотя для большинства групп такие места считались бы успехом, Пит Таунсенд был разочарован. Он написал эту песню ещё в 1966 году, но придержал в качестве «туза в рукаве», думая, что она станет первый синглом номер 1 в истории группы Who^[8]. Цитируют его слова: «Для меня это была величайшая пластинка группы Who, тем не менее она не продавалась. Я плюнул на британского покупателя пластинок.»

В одном из интервью Пит назвал «I Can See For Miles» «самой громкой, грубой, грязной и бескомпромиссной» в творчестве The Who. Это вдохновило Пола Маккартни написать «Helter Skelter»^[9].

Во времена Кита Муна песня «I Can See for Miles» редко исполнялась группой Who на концертах. Сложные вокальные гармонии было сложно воспроизвести на сцене, то же самое было верно и для стиля ударных, как на оригинальной записи. Группа исполнила песню на телепередаче The Smothers Brothers Comedy Hour в сентябре 1967, но это было выступление под фонограмму. Песню стали исполнять более регулярно с 1979 года, когда барабанщиком группы стал Кенни Джонс. При этом, однако, она исполнялась с более прямолинейным ритмом. В туре 1989 года с ударником Саймоном Филлипсом песня исполнялась почти на каждом концерте, также исполняли её определённое количество раз и с теперешним ударником Заком Старки.

Премии и признание

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «I Can See for Miles» в исполнении группы The Who на 258 место своего списка «500 величайших песен всех времён»^[10]. В списке 2011 года песня находится на 262 месте^[11].

А в 2014 году британский музыкальный журнал New Musical Express поместил «I Can See for Miles» в исполнении The Who на 182 место уже своего списка «500 величайших песен всех времён»^[12][13].

Кроме того, песня «I Can See for Miles» в исполнении группы The Who вместе с ещё тремя их песнями — «Baba O’Riley», «Go to the Mirror!» и «My Generation» — входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll^[14].

Примечания

Ссылки