Summertime Blues

Summertime Blues
Обложка сингла Эдди Кокрана «Summertime Blues» (1958)
Сингл Эдди Кокрана
Сторона «А» «Summertime Blues»
Сторона «Б» «Love Again»
Дата выпуска 21 июля 1958 (США), сентябрь 1958 (Великобритания)[1]
Дата записи 28 марта 1958
Жанр рокабилли
Язык английский
Длительность 01 мин 53 с
Авторы песни Эдди Кокран, Джерри Кэйпхарт
Лейбл Liberty Records
Хронология синглов Эдди Кокрана
«Pretty Girl»
(1958)
«Summertime Blues»
(1958)
«C’mon Everybody»
(1958)
Видеоклип
Логотип YouTube «Summertime Blues»

«Summertime Blues» — песня американского автора-исполнителя в жанре рок-н-ролл Эдди Кокрана. Композиция занимает 74 позицию в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.[2]

О песне

RS Позиция №74 в списке
500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone

Композиция была написана Эдди Кокраном в соавторстве с Джерри Кэйпхартом. Основой послужил жёсткий гитарный рифф Кокрана, который понравился Кейпхарту, и тот убедил гитариста создать из него законченную песню.[3] За короткое время композиция была готова и на следующий день записана в студии. Повествование в песне ведётся от лица молодого человека, вынужденного «работать всё лето, чтоб заработать доллар» (англ. …workin' all summer just to try to earn a dollar). Он не может пойти на свидание с девушкой, так как босс ему говорит, что он должен работать допоздна; на этой почве у него возникают конфликты и с родителями:

Мама с папой мне сказали: «Сынок, ты должен заработать денег, Если захочешь взять на воскресенье машину». Я не пошёл на работу — сказал боссу, что заболел. «Ты ни грамма не работал, а значит, не получишь машины».

Оригинальный текст (англ.)
Well, my mom and pop told me, "Son, you gotta make some money

If you want to use a car to go ridin' next Sunday".
Well I didn't go to work, told the boss I was sick.
"Well you can't use the car 'cause you didn't work a lick".

Молодой человек собирается пожаловаться на свою проблему в ООН. Он позвонил конгрессмену, но тот сказал: «Рад бы помочь, сынок, но ты слишком молод, чтобы голосовать» (англ. I’d like to help you, son, but you’re too young to vote).[4]
Таким образом, Кокран затрагивает в песне социальную проблематику, не характерную для рок-н-ролла пятидесятых, хотя и подаёт её с изрядной долей иронии.[3]

Влияние

На композицию было сделано множество кавер-версий различных музыкантов и музыкальных коллективов. Среди тех, кто записывал свою версию песни: Blue Cheer, The Who, The Beach Boys, Алан Джексон, Дик Дэйл, Оливия Ньютон-Джон, The Flying Lizards, Левон Хелм, The Flaming Lips, T. Rex и многие другие.

В 2005 году британский музыкальный журнал Q поместил композицию на 77 позицию в списке «100 лучших гитарных песен».[5]

Позиции в чартах

Чарт (1958) Наивысшая
Позиция
Austrian Singles Chart 18[6]
UK Singles Chart 18[7]
US Billboard Hot 100 8[8]

Участники записи

  • Эдди Кокран — гитара, вокал, хлопки
  • Конни Смит — бас
  • Эрл Палмер[англ.] — ударные

Примечания

  1. Strong, M. C. The Great Rock Discography (неопр.). — Edinburgh: Canongate Books Ltd, 1995. — С. 152. — ISBN 0-86241-385-0.
  2. 500 Greatest Songs of All Time  (неопр.). Rolling Stone (англ.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  3. 1 2 Эдди Кокран — «Summertime Blues»  (неопр.). Время Z (рус.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
  4. Cochran Eddie - Summertime Blues Lyrics | MetroLyrics  (неопр.). Дата обращения: 3 марта 2017. Архивировано 3 марта 2017 года.
  5. «100 Greatest Guitar Tracks Ever!»  (неопр.) (англ.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 29 декабря 2012 года.
  6. «Lescharts.com — Eddie Cochran: Summertime Blues»  (неопр.). RPM (англ.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
  7. Eddie Cochran — Summertime Blues  (неопр.). Official Charts Company (англ.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
  8. Eddie Cochran — Summertime Blues  (неопр.). Billboard (англ.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 23 ноября 2014 года.

Литература

Музыкальные альманахи, справочники и энциклопедии:

  • Robert Webb. «Summertime Blues» — The Who (1970) // The 100 Greatest Cover Versions: The Ultimate Playlist (англ.). — 1. — Alnwick: McNidder & Grace, 2012. — P. 157—158. — 195 p. — ISBN 978-0-85716-019-5.
Перейти к шаблону «External links»
Ссылки на внешние ресурсы
Перейти к шаблону «Внешние ссылки» Перейти к элементу Викиданных
  Тематические сайты
  • MusicBrainz