I без крапки

I без крапки

Латинська абетка
A	B	C	D	E	F	G
H	I	J	K	L	M	N
O	P	Q	R	S	T	U
V	W	X	Y	Z
Додаткові і варіантні знаки
À	Á	Â	Ã	Ä	Å	Æ
Ā	Ă	Ą	Ȧ	Ả	Ɐ	Ɑ
Ɓ	Ƀ	Ç	Ć	Ĉ	Ċ	Ȼ
Č	Ð,ð	Ď,ď	Đ,đ	È	É	Ê
Ë	Ē	Ė	Ę	Ě	Ə	Ĝ
Ğ	Ġ	Ģ	Ƣ	Ĥ	Ħ	Ì
Í	Î	Ï	Ī	Į	İ	I
Ĳ	Ĵ	Ķ	Ḱ	Ǩ	Ƙ	Ⱪ
Ļ	Ł	Ĺ	Ľ	Ŀ	Ñ	Ń
Ņ	Ň	N̈	Ɲ	Ƞ	Ŋ	Ò
Ó	Ô	Õ	Ö	Ǫ	Ø	Ő
Œ	Ơ	Ɋ	ʠ	Ŕ	Ř	Ɍ
Ɽ	ß	ſ	Ś	Ŝ	Ṡ	Ş
Š	Þ	Ţ	Ť	Ŧ	Ⱦ	Ƭ
Ʈ	T̈	Ù	Ú	Û	Ü	Ū
Ŭ	Ů	Ű	Ų	Ư	Ŵ	Ⱳ
Ẋ	Ý	Ŷ	Ÿ	Ɏ	Ƴ	Ẑ
Ẕ	Ȥ	Ⱬ	Ź	Ż	Ƶ	Ž

I, ı (I без крапки) — літера розширеної латинки. Використовується в турецькій, азербайджанській, казахській латинській та кримськотатарській латинській алфавітах; позначає звук [ɯ], подібний до української «и».

У цих алфавітах I без крапки протиставляється I з крапкою (İ, i), яка позначає звук, подібний до української «і», яка зберігає крапку в великому написанні.

На відміну від більшості латинських мов, де малим еквівалентом I (без крапки) є i (з крапкою), турецька та азербайджанська використовують пару I — ı для звуки [ɯ] (і пари İ — i для звуків [i]).

Історія

Історично літера I не мала крапки; в Середньовіччі почала з'являтися точка над рядковою I для поліпшення розбірливості тексту. Таким чином, I з точкою і I без точки спочатку були графічними варіантами. В 1928 р. у Туреччині була введена латиниця замість старого арабського письма; в цьому новому алфавіті вперше з'явилося протиставлення І з точкою та І без точки.

У СРСР у цей час впроваджувався «Новий тюркський алфавіт», в якому звук «ы» передавався літерою ь. Пізніше у СРСР тюркські мови було перекладено кирилицю. У 1990-х роках почався рух за повернення тюркських мов до латиниці. При цьому в деяких нових латинських алфавітах були використані І з точкою І без точки за зразком турецького алфавіту. У каракалпакській писемності I без крапки вживалася в 1994—2009 роках, а потім була замінена на «Iʼ iʼ»^[1].

Див. також

Ця стаття не містить посилань на джерела. Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (7 січня 2022)

п о р Латинське письмо

A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z

Інші літери	Æ æ Ɑ ɑ Ʌ ʌ Ꞵ ꞵ Ð ð Ɛ ɛ Ə Ǝ ə Ɣ ɣ Ꜧ ꜧ I ı Ɪ ɪ Ɩ ɩ IJ ij Ɥ ɥ Kʼ ĸ Ŋ ŋ Œ œ Ɔ ɔ ɤ ẞ ß Ʃ ʃ Ɯ ɯ Ʊ ʊ Ꞷ ꞷ Ʋ ʋ Ʒ ʒ Ƹ ƹ Þ þ Ȣ ȣ Ꭓ ꭓ Ɂ ʔ ɂ ʕ ǀ ǁ ǂ ǃ ʘ ʻ ˀ Ꞌ ꞌ ˡ ⁿ ʳ ᵗ ᵈ

Літери з діакритичнимі знакамі	Á á Â â À à Ă ă Ȃ ȃ Ả ả A̋ a̋ Ȁ ȁ Ǎ ǎ Ā ā A᷅ a᷅ A᷆ a᷆ A᷇ a᷇ A̍ a̍ Ȧ ȧ Å å A̐ a̐ Ã ã Ä ä A̓ a̓ Ⱥ ⱥ A̭ a̭ A̧ a̧ A̱ a̱ Ą ą Ạ ạ A̰ a̰ A̤ a̤ Ḁ ḁ A̲ a̲ Ấ ấ Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ắ ắ Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ ẵ Ā́ ā́ Ā̀ ā̀ Ā̂ ā̂ Ā̌ ā̌ Ā̊ ā̊ Ā̈ ā̈ Ǡ ǡ Ã́ ã́ Ã̀ ã̀ Ã̂ ã̂ Ã̌ ã̌ Ã̍ ã̍ Ǻ ǻ Ä́ ä́ Ä̀ ä̀ Ä̂ ä̂ Ä̌ ä̌ Ǟ ǟ Ä̃ ä̃ Á̧ á̧ À̧ à̧ Â̧ â̧ Ǎ̧ ǎ̧ Á̱ á̱ À̱ à̱ Â̱ â̱ Ǎ̱ ǎ̱ Ā̱ ā̱ Å̱ å̱ Ã̱ ã̱ Ä̱ ä̱ Ā̱́ ā̱́ Ā̱̀ ā̱̀ Ā̱̂ ā̱̂ Ạ́ ạ́ Ạ̀ ạ̀ Ậ ậ Ặ ặ Ạ̄ ạ̄ Ạ̃ ạ̃ Ạ̈ ạ̈ Ą́ ą́ Ą̀ ą̀ Ą̂ ą̂ Ą̌ ą̌ Ą̄ ą̄ Ą̄́ ą̄́ Ą̄̀ ą̄̀ Ą̄̂ ą̄̂ Ą̄̌ ą̄̌ Ą̊ ą̊ Ą̃ ą̃ Ą̈ ą̈ Ą̈̀ ą̈̀ Ą̈̂ ą̈̂ Ą̈̌ ą̈̌ Á̰ á̰ À̰ à̰ Ā̰ ā̰ Á̤ á̤ À̤ à̤ Â̤ â̤ Ǎ̤ ǎ̤ Ă̤ ă̤ Ā̤ ā̤ A̤̍ a̤̍ Ḁ́ ḁ́ Ḁ̂ ḁ̂ Á̲ á̲ À̲ à̲ Ǽ ǽ Æ̆ æ̆ Æ̂ æ̂ Æ̋ æ̋ Æ̏ æ̏ Æ̀ æ̀ Ǣ ǣ Æ̃ æ̃ Æ̈ æ̈ Ɑ́ ɑ́ Ɑ̀ ɑ̀ Ɑ̂ ɑ̂ Ɑ̌ ɑ̌ B́ b́ B̀ b̀ Ɓ ɓ B̄ b̄ Ḃ ḃ B̃ b̃ B̈ b̈ B̓ b̓ Ƀ ƀ B̯ b̯ Ḇ ḇ Ḅ ḅ B̰ b̰ B̤ b̤ Ć ć Ĉ ĉ C̀ c̀ C̆ c̆ Ƈ ƈ Č č C̄ c̄ Ċ ċ C̃ c̃ C̈ c̈ C̓ c̓ C̕ c̕ Ȼ ȼ Ç ç C̱ c̱ C̣ c̣ C̦ c̦ C̲ c̲ Č̈ č̈ Č̓ č̓ Č̕ č̕ Ḉ ḉ Ç̆ ç̆ Ç̌ ç̌ Ç̇ ç̇ Ć̣ ć̣ Č̣ č̣ D́ d́ D̂ d̂ Ɗ ɗ Ď ď Ḋ ḋ D̓ d̓ Đ đ Ḓ ḓ D̯ d̯ Ɖ ɖ Ḑ ḑ Ḏ ḏ Ḍ ḍ D̤ d̤ D̦ d̦ Ḏ̣ ḏ̣ Đ̣ đ̣ Ð̣ ð̣ Ḏ̄ ḏ̄ Ḍ̄ ḍ̄ É é Ê ê È è Ĕ ĕ Ȇ ȇ Ẻ ẻ E̋ e̋ Ȅ ȅ Ě ě E̍ e̍ Ē ē E᷅ e᷅ E᷆ e᷆ E᷇ e᷇ Ė ė E̊ e̊ Ẽ ẽ Ë ë Ɇ ɇ Ḙ ḙ Ȩ ȩ E̱ e̱ Ẹ ẹ Ę ę Ḛ ḛ E̤ e̤ E̲ e̲ È́ è́ È̌ è̌ È̄ è̄ É̈ é̈ Ế ế Ề ề Ể ể Ê̌ ê̌ Ê̆ ê̆ Ê̄ ê̄ Ễ ễ Ẹ́ ẹ́ Ẹ̀ ẹ̀ Ệ ệ Ẹ̌ ẹ̌ Ẹ̄ ẹ̄ Ẹ̃ ẹ̃ Ḝ ḝ Ḗ ḗ Ḕ ḕ Ē̂ ē̂ Ē̌ ē̌ Ẽ́ ẽ́ Ẽ̀ ẽ̀ Ẽ̂ ẽ̂ Ẽ̌ ẽ̌ Ẽ̍ ẽ̍ Ë́ ë́ Ë̀ ë̀ Ë̂ ë̂ Ë̌ ë̌ Ë̃ ë̃ Ë̍ ë̍ Ė́ ė́ Ė̄ ė̄ Ė̃ ė̃ Ȩ́ ȩ́ Ȩ̀ ȩ̀ Ȩ̂ ȩ̂ Ȩ̌ ȩ̌ É̱ é̱ È̱ è̱ Ê̱ ê̱ Ě̱ ě̱ Ē̱ ē̱ Ẽ̱ ẽ̱ Ë̱ ë̱ Ḗ̱ ḗ̱ Ḕ̱ ḕ̱ Ē̱̂ ē̱̂ Ę́ ę́ Ę̀ ę̀ Ę̂ ę̂ Ę̌ ę̌ Ę̄ ę̄ Ę̄́ ę̄́ Ę̄̀ ę̄̀ Ę̄̂ ę̄̂ Ę̄̌ ę̄̌ Ę̃ ę̃ Ę̈ ę̈ Ę̈̀ ę̈̀ Ę̈̂ ę̈̂ Ę̈̌ ę̈̌ É̤ é̤ È̤ è̤ Ê̤ ê̤ Ě̤ ě̤ Ĕ̤ ĕ̤ Ē̤ ē̤ E̤̍ e̤̍ È̤́ è̤́ È̤̌ è̤̌ É̲ é̲ È̲ è̲ Ɇ́ ɇ́ Ɇ̱ ɇ̱ Ɇ̱̈ ɇ̱̈ Ɛ́ ɛ́ Ɛ̂ ɛ̂ Ɛ̀ ɛ̀ Ɛ̋ ɛ̋ Ɛ̏ ɛ̏ Ɛ̌ ɛ̌ Ɛ̍ ɛ̍ Ɛ̄ ɛ̄ Ɛ᷆ ɛ᷆ Ɛ᷇ ɛ᷇ Ɛ̃ ɛ̃ Ɛ̈ ɛ̈ Ɛ̧ ɛ̧ Ɛ̱ ɛ̱ Ɛ̨ ɛ̨ Ɛ̣ ɛ̣ Ɛ̰ ɛ̰ Ɛ̃́ ɛ̃́ Ɛ̃̀ ɛ̃̀ Ɛ̃̂ ɛ̃̂ Ɛ̃̌ ɛ̃̌ Ɛ̃̍ ɛ̃̍ Ɛ̧́ ɛ̧́ Ɛ̧̂ ɛ̧̂ Ɛ̱̈ ɛ̱̈ Ɛ̨́ ɛ̨́ Ɛ̰́ ɛ̰́ Ɛ̰̀ ɛ̰̀ Ɛ̰̄ ɛ̰̄ Ə́ Ǝ́ ə́ Ə̂ Ǝ̂ ə̂ Ə̀ Ǝ̀ ə̀ Ə̌ Ǝ̌ ə̌ Ə̃ ə̃ Ə̄ Ǝ̄ ə̄ Ə̈ ə̈ Ə̧ ə̧ Ə̧́ ə̧́ Ə̧̀ ə̧̀ Ə̣ ə̣ Ə̣́ ə̣́ Ə̣̀ ə̣̀ Ə̰ ə̰ Ǝ̋ ǝ̋ Ǝ̏ ǝ̏ F́ f́ F̀ f̀ F̄ f̄ Ḟ ḟ F̣ f̣ Ƒ ƒ F̧ f̧ Ǵ ǵ Ĝ ĝ G̀ g̀ Ğ ğ Ɠ ɠ Ǧ ǧ Ḡ ḡ Ġ ġ G̃ g̃ G̈ g̈ G̓ g̓ Ǥ ǥ G̱ g̱ G̣ g̣ G̤ g̤ G̦ g̦ Ģ ģ Ǧ̄ ǧ̄ Ɣ̌ ɣ̌ Ɣ̓ ɣ̓ H́ h́ Ĥ ĥ Ȟ ȟ H̄ h̄ Ḣ ḣ H̐ h̐ H̃ h̃ Ḧ ḧ H̓ h̓ Ɦ ɦ Ħ ħ Ḫ ḫ H̭ h̭ Ḩ ḩ H̱ ẖ Ḥ ḥ H̤ h̤ H̲ h̲ H̦ h̦ Ⱨ ⱨ H̱̄ ẖ̄ Ḥ̄ ḥ̄ Í í i̇́ Î î Ì ì i̇̀ Ĭ ĭ Ȋ ȋ Ỉ ỉ I̋ i̋ Ȉ ȉ Ǐ ǐ I̍ i̍ Ī ī I᷆ i᷆ I᷇ i᷇ I̓ i̓ İ i I̊ i̊ Ĩ ĩ i̇̃ I̐ i̐ Ï ï Ɨ ɨ I̯ i̯ I̭ i̭ I̧ i̧ I̱ i̱ Į į Ị ị Ḭ ḭ I̲ i̲ I̤ i̤ Î́ î́ Î̌ î̌ Î̄ î̄ Ī́ ī́ Ī̀ ī̀ Ī̂ ī̂ Ī̌ ī̌ Ĩ́ ĩ́ Ĩ̀ ĩ̀ Ĩ̂ ĩ̂ Ĩ̌ ĩ̌ Ĩ̍ ĩ̍ Ḯ ḯ Ï̂ ï̂ Ï̄ ï̄ Ɨ́ ɨ́ Ɨ̀ ɨ̀ Ɨ̂ ɨ̂ Ɨ̋ ɨ̋ Ɨ̏ ɨ̏ Ɨ̌ ɨ̌ Ɨ̄ ɨ̄ Ɨ̃ ɨ̃ Ɨ̈ ɨ̈ Ɨ̧ ɨ̧ Ɨ̧̀ ɨ̧̀ Ɨ̧̂ ɨ̧̂ Ɨ̧̌ ɨ̧̌ Ɨ̱ ɨ̱ Ɨ̱̈ ɨ̱̈ Í̧ í̧ Ì̧ ì̧ Î̧ î̧ Í̱ í̱ Ì̱ ì̱ Î̱ î̱ Ǐ̱ ǐ̱ Ī̱ ī̱ Ī̱́ ī̱́ Ī̱̀ ī̱̀ Ī̱̂ ī̱̂ Ï̱ ï̱ Ĩ̱ ĩ̱ Į́ į́ į̇́ Į̀ į̀ Į̂ į̂ Į̄ į̄ Į̄́ į̄́ Į̄̀ į̄̀ Į̄̂ į̄̂ Į̄̌ į̄̌ Į̃ į̃ į̇̃ Į̌ į̌ Ị́ ị́ Ị̀ ị̀ Ị̂ ị̂ Ị̄ ị̄ Ị̃ ị̃ Ḭ́ ḭ́ Ḭ̀ ḭ̀ Ḭ̄ ḭ̄ Í̤ í̤ Ǐ̤ ǐ̤ Í̲ í̲ Ì̲ ì̲ Ɩ́ ɩ́ Ɩ̀ ɩ̀ Ɩ̂ ɩ̂ Ɩ̃ ɩ̃ Ɩ̃́ ɩ̃́ Ɩ̃̀ ɩ̃̀ J́ j́ Ĵ ĵ J̌ ǰ J̄ j̄ J̑ j̑ J̃ j̃ j̇̃ J̈ j̈ J̣ j̣ J̧ j̧ Ɉ ɉ Ʝ ʝ J̣̌ ǰ̣ Ḱ ḱ K̀ k̀ K̂ k̂ Ƙ ƙ Ǩ ǩ K̄ k̄ K̇ k̇ K̈ k̈ K̓ k̓ K̕ k̕ Ꝁ ꝁ Ķ ķ Ⱪ ⱪ Ḵ ḵ Ḳ ḳ K̦ k̦ K̤ k̤ K̲ k̲ Ḵ̓ ḵ̓ Ĺ ĺ L̀ l̀ L̂ l̂ Ľ ľ L̄ l̄ L̐ l̐ L̃ l̃ L̈ l̈ L̓ l̓ Ł ł Ƚ ƚ Ⱡ ⱡ Ɫ ɫ Ɬ ɬ L̮ l̮ Ḽ ḽ Ļ ļ Ḻ ḻ Ḷ ḷ L̥ l̥ Ḷ ḷ L̦ l̦ L̲ l̲ L᷊ l᷊ Ł̣ ł̣ Ḷ́ ḷ́ Ḷ̀ ḷ̀ Ḹ ḹ Ḷ̓ ḷ̓ L̤̄ l̤̄ L̮̄ l̮̄ Ĺ̥ ĺ̥ L̥̀ l̥̀ L̥̄ l̥̄ ƛ ƛ̓ Ḿ ḿ M̀ m̀ M̂ m̂ M̆ m̆ M̌ m̌ M̍ m̍ M̄ m̄ Ṁ ṁ M̐ m̐ M̃ m̃ M̈ m̈ M̓ m̓ M̧ m̧ M̭ m̭ M̱ m̱ M̨ m̨ Ṃ ṃ Ṃ́ ṃ́ Ṃ̓ ṃ̓ Ń ń N̂ n̂ N̋ n̋ N̏ n̏ Ǹ ǹ N̆ n̆ Ň ň N̍ n̍ N̄ n̄ Ṅ ṅ N̐ n̐ Ñ ñ N̈ n̈ N̓ n̓ Ṋ ṋ Ņ ņ Ɲ ɲ Ƞ ƞ Ṉ ṉ N̲ n̲ Ṇ ṇ N̰ n̰ Ñ̈ ñ̈ Ṇ́ ṇ́ Ṇ̓ ṇ̓ Ŋ́ ŋ́ Ŋ̀ ŋ̀ Ŋ̂ ŋ̂ Ŋ̋ ŋ̋ Ŋ̏ ŋ̏ Ŋ̄ ŋ̄ Ŋ̈ ŋ̈ Ŋ̣ ŋ̣ Ó ó Ô ô Ò ò Ŏ ŏ Ȏ ȏ Ơ ơ Ỏ ỏ Ő ő Ȍ ȍ Ǒ ǒ O̍ o̍ Ō ō O᷆ o᷆ O᷇ o᷇ Ȯ ȯ O͘ o͘ O̊ o̊ O̐ o̐ Õ õ Ö ö Ɵ ɵ Ø ø O̭ o̭ O̧ o̧ O̱ o̱ Ǫ ǫ Ọ ọ O̲ o̲ O̰ o̰ O̤ o̤ Ò́ ò́ Ò̌ ò̌ Ò̄ ò̄ Ố ố Ồ ồ Ổ ổ Ô̆ ô̆ Ô̌ ô̌ Ô̄ ô̄ Ỗ ỗ Ɵ́ ɵ́ Ɵ̀ ɵ̀ Ɵ̂ ɵ̂ Ǿ ǿ Ø̀ ø̀ Ø̂ ø̂ Ø̌ ø̌ Ø̄ ø̄ Ø̃ ø̃ Ø̱ ø̱ Ớ ớ Ờ ờ Ở ở Ơ̆ ơ̆ Ỡ ỡ Ṓ ṓ Ṑ ṑ Ō̂ ō̂ Ō̌ ō̌ Ȱ ȱ Ó͘ ó͘ Ô͘ ô͘ Ò͘ ò͘ Ō͘ ō͘ Ō̈ ō̈ O̍͘ o̍͘ Ṍ ṍ Õ̀ õ̀ Ȭ ȭ Ṏ ṏ Ö́ ö́ Ö̀ ö̀ Ö̂ ö̂ Ȫ ȫ Ó̧ ó̧ Ò̧ ò̧ Ô̧ ô̧ Ǒ̧ ǒ̧ Ó̱ ó̱ Ò̱ ò̱ Ô̱ ô̱ Ō̱ ō̱ Ṓ̱ ṓ̱ Ṑ̱ ṑ̱ Ō̱̂ ō̱̂ Õ̱ õ̱ Ö̱ ö̱ Ó̲ ó̲ Ọ́ ọ́ Ọ̀ ọ̀ Ộ ộ Ọ̄ ọ̄ Ọ̃ ọ̃ Ợ ợ Ǫ́ ǫ́ Ǫ̀ ǫ̀ Ǫ̂ ǫ̂ Ǫ̌ ǫ̌ Ǭ ǭ Ǭ́ ǭ́ Ǭ̀ ǭ̀ Ǭ̂ ǭ̂ Ǭ̌ ǭ̌ Ó̤ ó̤ Ò̤ ò̤ Ô̤ ô̤ Ǒ̤ ǒ̤ Ŏ̤ ŏ̤ Ō̤ ō̤ O̤̍ o̤̍ Ò̤́ ò̤́ Ò̤̌ ò̤̌ Ố̤ ố Ô̤̌ ô̤̌ Ó̲ ó̲ Ò̲ ò̲ Ɔ́ ɔ́ Ɔ̀ ɔ̀ Ɔ̂ ɔ̂ Ɔ̋ ɔ̋ Ɔ̏ ɔ̏ Ɔ̌ ɔ̌ Ɔ̍ ɔ̍ Ɔ̄ ɔ̄ Ɔ᷆ ɔ᷆ Ɔ᷇ ɔ᷇ Ɔ̃ ɔ̃ Ɔ̈ ɔ̈ Ɔ̰ ɔ̰ Ɔ̧ ɔ̧ Ɔ̱ ɔ̱ Ɔ̨ ɔ̨ Ɔ̣ ɔ̣ Ɔ̃́ ɔ̃́ Ɔ̃̀ ɔ̃̀ Ɔ̃̂ ɔ̃̂ Ɔ̃̌ ɔ̃̌ Ɔ̃̍ ɔ̃̍ Ɔ̰́ ɔ̰́ Ɔ̰̄ ɔ̰̄ Ɔ̧́ ɔ̧́ Ɔ̧̀ ɔ̧̀ Ɔ̧̂ ɔ̧̂ Ɔ̧̌ ɔ̧̌ Œ́ œ́ Œ̀ œ̀ Œ̂ œ̂ Œ̋ œ̋ Œ̏ œ̏ Œ̌ œ̌ Œ̄ œ̄ Œ̈ œ̈ Œ̍ œ̍ ɤ́ ɤ̂ ɤ̋ ɤ̏ ɤ̀ ɤ̄ Ṕ ṕ P̀ p̀ P̌ p̌ Ƥ ƥ P̄ p̄ Ṗ ṗ P̃ p̃ P̈ p̈ P̓ p̓ P̕ p̕ P̕ p̕ Ᵽ ᵽ P̱ p̱ P̤ p̤ P̣ p̣ P̲ p̲ Q́ q́ Q̌ q̌ Q̇ q̇ Q̈ q̈ Q̓ q̓ Q̕ q̕ Q̱ q̱ Q̣ q̣ Ɋ ɋ Ŕ ŕ R̀ r̀ R̂ r̂ Ȓ ȓ Ȑ ȑ Ř ř R̄ r̄ R̃ r̃ Ṙ ṙ R̓ r̓ Ɍ ɍ R̮ r̮ Ŗ ŗ Ɽ ɽ Ṟ ṟ Ṛ ṛ R̥ r̥ R̰ r̰ Ṛ́ ṛ́ Ṛ̀ ṛ̀ Ṝ ṝ R̮̄ r̮̄ Ŕ̥ ŕ̥ R̥̀ r̥̀ R̥̄ r̥̄ Ś ś Ŝ ŝ S̀ s̀ Š š S̄ s̄ Ṡ ṡ S̊ s̊ S̈ s̈ S̓ s̓ Ꞩ ꞩ Ş ş S̱ s̱ Ṣ ṣ S̤ s̤ Ș ș S̲ s̲ Ṥ ṥ Š́ š́ Š̄ š̄ Ṧ ṧ Ṣ́ ṣ́ Ṣ̌ ṣ̌ Ṣ̄ ṣ̄ Ṩ ṩ Ṣ̤ ṣ̤ Š̤ š̤ Ş̄ ş̄ T́ t́ T̀ t̀ Ƭ ƭ Ť ť T̄ t̄ Ṫ ṫ T̃ t̃ T̈ ẗ T̓ t̓ T̕ t̕ Ŧ ŧ Ⱦ ⱦ Ʈ ʈ Ṱ ṱ T̯ t̯ Ţ ţ Ṯ ṯ Ṭ ṭ T̰ t̰ T̤ t̤ Ț ț T̲ t̲ Ṯ̣ ṯ̣ Ṭ̤ ṭ̤ Ṭ́ ṭ́ Ṯ̄ ṯ̄ Ṭ̈ ṭ̈ Ṭ̄ ṭ̄ Ú ú Û û Ù ù Ŭ ŭ Ȗ ȗ Ư ư Ủ ủ Ű ű Ȕ ȕ Ǔ ǔ U̍ u̍ Ū ū U᷆ u᷆ U᷇ u᷇ U̇ u̇ Ů ů U̐ u̐ Ũ ũ Ü ü U̓ u̓ Ʉ ʉ Ꞹ ꞹ U̯ u̯ Ṷ ṷ U̧ u̧ U̱ u̱ Ų ų Ụ ụ U̲ u̲ Ṵ ṵ Ṳ ṳ Û́ û́ Û̌ û̌ Û̄ û̄ Ū́ ū́ Ū̀ ū̀ Ū̂ ū̂ Ū̌ ū̌ Ü̍ ü̍ Ʉ́ ʉ́ Ʉ̀ ʉ̀ Ʉ̂ ʉ̂ Ʉ̋ ʉ̋ Ʉ̏ ʉ̏ Ʉ̌ ʉ̌ Ʉ̄ ʉ̄ Ʉ̃ ʉ̃ Ʉ̃́ ʉ̃́ Ʉ̈ ʉ̈ Ʉ̱ ʉ̱ Ứ ứ Ừ ừ Ư̆ ư̆ Ử ử Ư̄ ư̄ Ữ ữ Ū̃ ū̃ Ṻ ṻ Ṹ ṹ Ũ̀ ũ̀ Ũ̂ ũ̂ Ũ̌ ũ̌ Ũ̍ ũ̍ Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ü̂ ü̂ Ǚ ǚ Ǖ ǖ Ü̱̃ ü̱̃ Ú̧ ú̧ Ù̧ ù̧ Û̧ û̧ Ǔ̧ ǔ̧ Ú̱ ú̱ Ù̱ ù̱ Û̱ û̱ Ū̱ ū̱ Ū̱́ ū̱́ Ū̱̀ ū̱̀ Ū̱̂ ū̱̂ Ũ̱ ũ̱ Ụ́ ụ́ Ụ̀ ụ̀ Ụ̂ ụ̂ Ụ̄ ụ̄ Ụ̃ ụ̃ Ự ự Ų́ ų́ Ų̀ ų̀ Ų̂ ų̂ Ų̌ ų̌ Ų̄ ų̄ Ų̄́ ų̄́ Ų̄̀ ų̄̀ Ų̄̂ ų̄̂ Ų̄̌ ų̄̌ Ų̃ ų̃ Ų̈ ų̈ Ṵ́ ṵ́ Ṵ̀ ṵ̀ Ṵ̄ ṵ̄ Ú̲ ú̲ Ù̲ ù̲ Ṳ́ ṳ́ Ṳ̀ ṳ̀ Ṳ̂ ṳ̂ Ṳ̌ ṳ̌ Ṳ̆ ṳ̆ Ṳ̄ ṳ̄ Ṳ̍ ṳ̍ Ṳ̊ ṳ̊ Ṳ̂́ ṳ̂́ Ṳ̂̌ ṳ̂̌ Ʊ́ ʊ́ Ʊ̀ ʊ̀ Ʊ̂ ʊ̂ Ʊ̄ ʊ̄ Ʊ̃ ʊ̃ Ʊ̰ ʊ̰ Ɯ́ ɯ́ Ɯ̂ ɯ̂ Ɯ̀ ɯ̀ Ɯ̋ ɯ̋ Ɯ̏ ɯ̏ Ɯ̄ ɯ̄ Ɯ̃ ɯ̃ V́ v́ V̀ v̀ V̂ v̂ V̌ v̌ V̄ v̄ V̐ v̐ Ṽ ṽ V̈ v̈ V̓ v̓ V̱ v̱ Ṿ ṿ V̦ v̦ Ʌ́ ʌ́ Ʌ̋ ʌ̋ Ʌ̏ ʌ̏ Ʌ̀ ʌ̀ Ʌ̂ ʌ̂ Ʌ̌ ʌ̌ Ʌ̄ ʌ̄ Ʌ̃ ʌ̃ Ʌ̈ ʌ̈ Ʌ̲ ʌ̲ Ʌ̲́ ʌ̲́ Ʋ́ ʋ́ Ʋ̀ ʋ̀ Ʋ̂ ʋ̂ Ʋ̃ ʋ̃ Ʋ̈ ʋ̈ Ʋ̃́ ʋ̃́ Ʋ̃̀ ʋ̃̀ Ẃ ẃ Ŵ ŵ Ẁ ẁ Ⱳ ⱳ W̄ w̄ Ẇ ẇ W̊ ẘ W̃ w̃ Ẅ ẅ W̓ w̓ W̭ w̭ W̱ w̱ Ẉ ẉ W̤ w̤ W̲ w̲ X́ x́ X̂ x̂ X̌ x̌ X̄ x̄ Ẋ ẋ Ẍ ẍ X̧ x̧ X̱ x̱ X̣ x̣ Ý ý Ŷ ŷ Ỳ ỳ Y̋ y̋ Y̏ y̏ Y̆ y̆ Y̌ y̌ Ỷ ỷ Ƴ ƴ Ȳ ȳ Ẏ ẏ Y̊ ẙ Y̐ y̐ Ỹ ỹ Ÿ ÿ Y̓ y̓ Ɏ ɏ Y̱ y̱ Ỵ ỵ Y̨ y̨ Y̰ y̰ Y̲ y̲ Ÿ́ ÿ́ Ź ź Ẑ ẑ Z̆ z̆ Ž ž Ż ż Z̄ z̄ Z̃ z̃ Z̈ z̈ Z̓ z̓ Ƶ ƶ Ẕ ẕ Ẓ ẓ Z̲ z̲ Z̤ z̤ Z̧ z̧ Ž́ ž́ Ž̆ ž̆ Ž̈ ž̈ Ẓ́ ẓ́ Ẓ̌ ẓ̌ Ẓ̄ ẓ̄ Ǯ ǯ ʔ̲ ʕ̓

Архаїчні або застарілі літери	A᷎ a᷎ Ȧ́ ȧ́ Ā̆ ā̆ Å̂ å̂ Ꞛ ꞛ Ꜳ ꜳ Ꜳ́ ꜳ́ Ꜳ̋ ꜳ̋ Ꜳ̇ ꜳ̇ Ꜳ̈ ꜳ̈ Ꜳ̣ ꜳ̣ Æ̆ æ̆ Æ̇ æ̇ Ǣ́ ǣ́ Ǣ̆ ǣ̆ Æ̨ æ̨ Ǽ̨ ǽ̨ Æ̣ æ̣ Ꜵ ꜵ Ꜵ́ ꜵ́ Ꜵ̋ ꜵ̋ Ꜵ̣ ꜵ̣ Ꜷ ꜷ Ꜷ́ ꜷ́ Ꜷ̣ ꜷ̣ Ꜹ ꜹ Ꜹ́ ꜹ́ Ꜹ̋ ꜹ̋ Ꜻ ꜻ Ꜹ̨ ꜹ̨ Ꜹ̣ ꜹ̣ Ꜽ ꜽ Ꜽ̇ ꜽ̇ Ꜽ̣ ꜽ̣ Ƃ ƃ B̦ b̦ Ꞗ ꞗ C̋ c̋ Ç̋ ç̋ C̨ c̨ Ꞓ ꞓ Ↄ ↄ Ꜿ ꜿ Ꝣ ꝣ Ꝯ ꝯ Ƌ ƌ D̦ d̦ Ꝺ ꝺ Ꝺ́ ꝺ́ Ꝺ̇ ꝺ̇ ẟ Ē̆ ē̆ E᷎ e᷎ E̊ e̊ E̛ e̛ Ȩ̛ ȩ̛ Ę̇́ ę̇́ Ę̋ ę̋ Ę̇ ę̇ Ę᷎ ę᷎ Ę̣ ę̣ Ꞝ ꞝ F̣ f̣ Ꞙ ꞙ Ⅎ ⅎ ꟻ Ꝼ ꝼ Ꝼ́ ꝼ́ Ꝼ̇ ꝼ̇ Ꝼ̣ ꝼ̣ Ꞡ ꞡ Ᵹ ᵹ Ꝿ ꝿ Ƣ ƣ Ⱶ ⱶ Ꟶ ꟶ Ƕ ƕ Ⱨ ⱨ Ī̆ ī̆ I᷎ i᷎ ꟾ ꟷ J̋ j̋ J᷎ j᷎ J̇ j J̈ j̈ Ⱪ ⱪ Ꝃ ꝃ Ꝅ ꝅ Ꞣ ꞣ Ʞ ʞ L̦ l̦ Ł̦ ł̦ Ꝇ ꝇ Ꝉ ꝉ L̇ l̇ L̤ l̤ Ꞁ ꞁ Ỻ ỻ M̥ m̥ M̦ m̦ ꟽ ꟿ Ꞥ ꞥ Ꞑ ꞑ N̦ n̦ N̥ n̥ O᷎ o᷎ Ó᷎ ó᷎ Ȯ́ ȯ́ Ō̆ ō̆ Ø̆ ø̆ Ø̋ ø̋ Ø̄́ ø̄́ Ø̄̆ ø̄̆ Ø᷎ ø᷎ Ø̇ ø̇ Ø̇́ ø̇́ Ø̨ ø̨ Ǿ̨ ǿ̨ Ø̣ ø̣ Ꝋ ꝋ Ꝍ ꝍ Ǫ̋ ǫ̋ Ǫ̇ ǫ̇ Ǫ̇́ ǫ̇́ Ǫ᷎ ǫ᷎ Ǫ̣ ǫ̣ Œ̄̆ œ̄̆ Ꝏ ꝏ Ꝏ́ ꝏ́ Ꝏ̋ ꝏ̋ Ꝏ̈ ꝏ̈ Ꝏ̣ ꝏ̣ Ɔ̨ ɔ̨ P̔ p̔ Ꝑ ꝑ Ꝓ ꝓ Ꝕ ꝕ P̦ p̦ ꟼ Q̨ q̨ Ꝗ ꝗ Ꝙ ꝙ Q̃ q̃ Q̣ q̣ Ʀ ʀ Ʀ̣ ʀ̣ Ꞧ ꞧ R̈ r̈ R̦ r̦ R̤ r̤ Ꝛ ꝛ Ꝛ́ ꝛ́ Ꝛ̣ ꝛ̣ Ꝝ ꝝ Ꞃ ꞃ ſ ſ́ ẜ ẝ Ꟊ ꟊ S̭ s̭ Ȿ ȿ Ꞅ ꞅ Ꝭ ꝭ T̨ t̨ Ꞇ ꞇ Ʇ ʇ Ꜩ ꜩ Ꝥ ꝥ Ꝧ ꝧ Þ̣ þ̣ ϴ̇ θ̇ ϴ́ θ́ Ꝫ ꝫ Ū̆ ū̆ U᷎ u᷎ U̇́ u̇́ Ꞟ ꞟ V̋ v̋ V̊ v̊ Ꝟ ꝟ Ỽ ỽ Ꝡ ꝡ Ꝡ̋ ꝡ̋ Ꝡ̈ ꝡ̈ W̋ w̋ W̔ w̔ Ꟃ ꟃ Ƿ ƿ Ꝩ ꝩ Ꝩ́ ꝩ́ Ꝩ̇ ꝩ̇ Ꝩ̣ ꝩ̣ Ɯ ɯ Y̆ y̆ Ȳ́ ȳ́ Ȳ̆ ȳ̆ Y᷎ y᷎ Ẏ́ ẏ́ Ỿ ỿ Ȝ ȝ Z̀ z̀ Z̭ z̭ Ɀ ɀ Ȥ ȥ Ⱬ ⱬ Z̦ z̦ Ꜫ ꜫ Ꜭ ꜭ Ꜯ ꜯ Ƨ ƨ Ƽ ƽ Ƅ ƅ ꭠ ꭡ ꭢ ꭣ

Інші похідні символи	ᴀ Ɐ ɐ ᴁ ʙ ᴃ ᴄ ᴅ ᴆ ᴇ ⱻ ꜰ ɢ ʛ ʜ ᵻ ᴊ ᴋ ʟ ᴌ ᴍ ɴ ᴎ ᴏ ᴐ ɶ ᴕ ꭥ ᴘ ꞯ ʁ ᴙ ᴚ ꭆ ꝶ ꜱ ᴛ ᴜ ᵾ ꟺ ᴠ ᴡ ʏ ᴢ ᴣ ᶏ Ɒ ɒ ꭤ ᶐ ꬰ ꬱ ᴂ ᶀ ᵬ ɕ Ꞔ ꞔ ʗ ȡ ᵭ ᶁ ƍ ȸ ʣ ʥ ꭦ ʤ ꬳ ᶒ ⱸ ꬴ ɘ ꬲ ᶕ ᶓ Ɜ ɜ ᴈ Ꞝ ꞝ ʚ ɞ ɟ ᵮ ᶂ ꬵ ɸ ⱷ Ɡ ɡ ᶃ ꬶ ᶖ ᴉ ȷ ᶄ ᶅ ɭ ȴ ꬷ ꬸ ꬹ Ɱ ɱ ᶆ ᵯ ꬺ ᴟ ᵰ ȵ ɳ ᶇ ꬻ ꬼ ⱺ ᴑ ᴓ ꬿ ᴒ ɷ ᴥ ᴖ ᴖ̈ ᴗ ᴗ̈ ꬽ ꬾ ꭀ ᴔ ꭁ ꭂ ꭃ ꭄ ᵱ ᶈ Q̊ q̊ ʠ ȹ ᵲ ɼ ᶉ ⱹ ɾ ᵳ ɿ ʅ ꭅ ꭇ ꭈ ꭉ ꭊ ꭋ ꭌ ꭨ Ʂ ʂ ꭍ ʆ ᶘ ƪ ᵵ ƫ ȶ ʨ ᵺ ƾ ʦ ꭧ ʧ ꭎ ꭏ ꭐ ꭑ ꭒ ᴝ ᴞ ʮ ʯ ᶙ ᵫ ᵿ ⱴ ⱱ ᶌ ʍ ᶍ ꭔ ꭕ ꭖ ꭗ ꭘ ꭙ ꭙ̆ ʎ ꭚ ᵶ ʑ Ᶎ ᶎ ʐ ʓ ƺ ᶚ ʖ ↊ ↋ ꭩ

Посилання

https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=character_detail&key=U000131 [Архівовано 15 січня 2022 у Wayback Machine.]
https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=character_detail&key=U000049 [Архівовано 15 січня 2022 у Wayback Machine.]

↑ «Lati’n jazi’wi’na tiykarlang’an Qaraqalpaq a’lipbesin yengiziw haqqi’nda»g’i’ Qaraqalpaqstan Respublikasi’ Ni’zami’na qosi’mshalar ha’m wo’zgerisler kirgiziw haqqi’nda Qaraqalpaqstan Respublikasi’ni’n’ Ni’zami’.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)