Right Round

Right Round
Сингл Флоу Райды при участии Кеши с альбома R.O.O.T.S.
Сторона «Б»	Shone
Дата выпуска	27 января 2009
Формат	звуковой компакт-диск и музыкальный стриминг
Жанр	Поп-рэп
Длительность	3:27
Авторы песни	Флоу Райда, Dr. Luke, Аллан Григ, DJ Frank E, Филип Лоуренс, Бруно Марс, Аарон Бэй-Шак, Dead or Alive
Лейблы	Poe Boy, Atlantic Records
Хронология синглов Флоу Райды при участии Кеши
«Cause a Scene» (2009) «Right Round» (2009) «Feel It» (2009)

«Right Round» ― сингл рэпера Флоу Райды с участием певицы Кеши с его второго студийного альбома R.O.O.T.S. (2009). Он был выпущен на радио 27 января 2009 года^[1] и в цифровом виде 10 февраля лейблами Poe Boy Entertainment и Atlantic Records^[2]. В нём использован припев песни группы Dead or Alive «You Spin Me Round (Like a Record)». Песня прозвучала в нескольких фильмах, таких как Мальчишник в Вегасе, «Голая правда» и «Идеальный голос». Она является одним из самых продаваемых синглов с более чем 12 миллионами сертифицированных загрузок, что делает её самым продаваемым синглом Фло Райды и вторым самым продаваемым синглом Кеши.

Музыкальное видео

Сопровождающее песню музыкальное видео было снято в Майами, штат Флорида, режиссёром Малкольмом Джонсом^[3]. Кешу попросили сняться в видео, но она отказалась. В интервью журналу Esquire она сказала: Они [команда Флоу Райды] хотели, чтобы я снялась в видео, но я сказала: Нет, я хочу быть только сольной певицей^[4]. Видео начинается с того, что Флоу Райда стоит на вращающейся круглой платформе, в то время как его имя золотым шрифтом отображается на экране позади него. Видео было номинировано на лучшее хип-хоп видео на MTV Video Music Awards 2009^[5].

Композиция

В музыкальном плане "Right Round" использует повторяющиеся темы поп-рэпа из музыки Флоу Райды^[6]; в частности, было отмечено сходство между этой песней и "Low^[англ.]" (2007), причём обозреватель Allmusic Дэвид Джеффрис назвал "Right Round" "очевидным наследником"^[7]. По словам Лии Гринблатт из Entertainment Weekly, песня «чванливая» и «насыщенная басами»^[8]. В текстах рассказывается о том, как мы были в стриптиз-клубе с друзьями и бросали деньги женщине, исполняющей стриптиз. Кроме того, строка припева "You spin my head right round, right round / When you go down, when you go down, down" («Ты кружишь мне голову, кружишь голову / Когда ты опускаешься, когда ты спускаешься, вниз») можно интерпретировать как отсылку к фелляции^[9]. Бруно Марс, соавтор песни, подтвердил в интервью Entertainment Weekly, что припев песни относится к оральному сексу^[10]. Филип Лоуренс^[англ.], также соавтор текста, признался, что эта песня была «почти чем-то, что мы случайно написали однажды вечером в машине, просто тусуясь». Это были он, Бруно Марс и Аарон Бэй-Шак. Бэй-Шак проигрывал Бруно и Филиппу несколько треков и хотел придумать что-то грандиозное для Флоу Райды, а они просто подбрасывали идеи 1980-х^[11]. Сексуальную тематику песни сравнивают с темой песни Бритни Спирс «If U Seek Amy» (2009).

Критика

Рецензии на «Right Round» были в основном отрицательными. В обзоре R.O.O.T.S. Кен Капобьянко из The Boston Globe заявил: «Его музыка — это чистая сладость для ушей, которая, должно быть, вызывает у Бритни [Спирс] зависть, но он хочет выглядеть бандитом»^[12]. Алекс Флетчер из Digital Spy заявил в своём обзоре на песню: «Очень сложно испортить классику поп-музыки, но Флоу Райда даёт ей здесь довольно хороший удар». Он добавил, что "Right Round" "полон большего женоненавистничества, чем мужской клуб рабочих 1970-х годов", и назвал его "неприятным делом, которое спасает от мусорной корзины только его сэмпл". Флетчер заключил: «Нечётких синтезаторов, электро-битов и заразительного припева в исполнении Кеши почти достаточно, чтобы заставить обычного слушателя развлечься. Но, к сожалению, никогда не проходит слишком много времени, прежде чем Флоу Райда снова появляется и всё портит»^[13]. Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly назвал эту песню «ужасным рэп-римейком песни You Spin Me Round (Like a Record) группы Dead or Alive». Отметив, что в то время эта песня была синглом номер один в Billboard Hot 100, он добавил: «Что всё это говорит о нас как об обществе? В основном о том, что нам очень, очень нравятся потрясающие поп-хиты 80-х. Я думаю, в той форме, в которой мы можем их получить»^[14].

Было также несколько положительных отзывов. Один из таких обзоров был сделан Фрейзером Макэлпайном из BBC, который начал: «Это один из фундаментальных законов поп-музыки: всё, что намекает на «You Spin Me Round (Like A Record)» группы Dead Or Alive, будет стоить того, чтобы слушать». Он продолжил: «Хотя это всего лишь песня, написанная с точки зрения похотливого человека, наблюдающего за танцовщицей на пилоне и хвастающегося тем, сколько у него денег […] в манере, от которой Эйкон покраснел бы, во всём этом есть что-то милое».

Трек-лист

Чарты

Еженедельные чарты Чарт (2009) Высшая позиция  Австралия (ARIA)[15] 1  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[16] 2 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[17] 2 Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[18] 1  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[19] 1  Канада (Billboard CHR/Top 40)[20] 1  Канада (Billboard Hot AC)[21] 2 Croatia (HRT)[22] 3  Чехия (Rádio Top 100)[23] 6  Дания (Tracklisten)[24] 3  Европа (Billboard European Hot 100 Singles)[25] 2  Финляндия (Suomen virallinen lista)[26] 3  Франция (SNEP)[27] 2  Германия (GfK)[28] 4  Венгрия (Dance Top 40)[29] 3  Венгрия (Rádiós Top 40)[30] 5  Ирландия (IRMA)[31] 1  Израиль (Media Forest)[32] 6  Италия (FIMI)[33] 18 Japan Hot 100[34] 8  Нидерланды (Dutch Top 40)[35] 4  Нидерланды (Single Top 100)[36] 4  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[37] 2  Норвегия (VG-lista)[38] 2  Шотландия (Scottish Singles Chart)[39] 1  Словакия (Rádio Top 100)[40] 3  Испания (PROMUSICAE)[41] 7  Швеция (Sverigetopplistan)[42] 2  Швейцария (Schweizer Hitparade)[43] 2  Великобритания (UK Singles Chart)[44] 1  США (Billboard Hot 100)[45] 1  США (Billboard Adult Top 40)[46] 31  США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[47] 19  США (Billboard Hot Latin Songs)[48] 31  США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[49] 63  США (Billboard Hot Rap Songs)[50] 3  США (Billboard Mainstream Top 40)[51] 1  США (Billboard Rhythmic)[52] 3

Ежегодные чарты Чарт (2009) Позиция Australia (ARIA)[53] 5 Austria (Ö3 Austria Top 40)[54] 7 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[55] 23 Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[56] 24 Canada (Canadian Hot 100)[57] 3 Denmark (Tracklisten)[58] 18 European Hot 100 Singles[59] 16 Germany (Media Control AG)[60] 20 Hungary (Dance Top 40)[61] 20 Hungary (Rádiós Top 40)[62] 8 Italy (FIMI)[63] 68 Japan Hot 100 (Billboard)[64] 85 Netherlands (Dutch Top 40)[65] 12 Netherlands (Single Top 100)[66] 47 New Zealand (RIANZ)[67] 7 Russia Airplay (Tophit)[68] 58 Sweden (Sverigetopplistan)[69] 9 Switzerland (Schweizer Hitparade)[70] 6 UK Singles (Official Charts Company)[71] 22 US Billboard Hot 100[72] 6 US Mainstream Top 40 (Billboard)[73] 7 US Rhythmic (Billboard)[74] 15 Чарты десятилетия Чарт (2000—2009) Позиция Australia (ARIA)[75] 18 US Billboard Hot 100[76] 80

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Австралия (ARIA)[77]	3× Платиновый	210 000^
Австрия (IFPI Austria)[78]	Золотой	15 000*
Канада (Music Canada)[79]	4× Платиновый	160 000*
Дания (IFPI Danmark)[80]	Платиновый	30 000^
Финляндия (Musiikkituottajat)[81]	Золотой	5,552[81]
Германия (BVMI)[82]	Платиновый	300 000^
Италия (FIMI)[83]	Золотой	15 000*
Япония (RIAJ)[84]	Золотой	100 000^
Новая Зеландия (RMNZ)[85]	Платиновый	15 000*
Швейцария (IFPI Switzerland)[86]	Платиновый	30 000^
Великобритания (BPI)[87]	Платиновый	600 000
США (RIAA)[88]	7× Платиновый	7 000 000
США (RIAA)[88] Mastertone	Золотой	500 000*
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

Ссылки