Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2016–17
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2016–17 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Dados | |||||||
Tipo | Grand Prix ISU | ||||||
Data | 21 de outubro–11 de dezembro de 2016 | ||||||
Temporada | 2016–2017 | ||||||
Competições | |||||||
Skate America de 2016 Skate Canada International de 2016 Rostelecom Cup de 2016 Trophée de France de 2016 Cup of China de 2016 NHK Trophy de 2016 Final do Grand Prix de 2016–17 | |||||||
Cronologia da competição | |||||||
|
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2016–17 foi a vigésima segunda temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2016–17. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Marselha, França.
A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union), a série Grand Prix começou em 21 de outubro e continuaram até 11 dezembro de 2016.
Calendário
A ISU anunciou o seguinte calendário de eventos que ocorrerão no outono de 2016:[1]
# | Evento | Localização | Data | Ref |
---|---|---|---|---|
1 | Skate America de 2016 | ![]() | 21–23 de outubro | [2] |
2 | Skate Canada International de 2016 | ![]() | 28–30 de outubro | [3] |
3 | Rostelecom Cup de 2016 | ![]() | 4–6 de novembro | [4] |
4 | Trophée de France de 2016 | ![]() | 11–13 de novembro | [5] |
5 | Cup of China de 2016 | ![]() | 17–20 de novembro | [6] |
6 | NHK Trophy de 2016 | ![]() | 25–27 de novembro | [7] |
Final | Final do Grand Prix de 2016–17 | ![]() | 8–11 de dezembro | [8] |
Medalhistas
Skate America
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Shoma Uno ![]() | Jason Brown ![]() | Adam Rippon ![]() |
Individual feminino detalhes | Ashley Wagner ![]() | Mariah Bell ![]() | Mai Mihara ![]() |
Duplas detalhes | Julianne Séguin Charlie Bilodeau ![]() | Haven Denney Brandon Frazier ![]() | Evgenia Tarasova Vladimir Morozov ![]() |
Dança no gelo detalhes | Maia Shibutani Alex Shibutani ![]() | Madison Hubbell Zachary Donohue ![]() | Ekaterina Bobrova Dmitri Soloviev ![]() |
Skate Canada International
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Patrick Chan ![]() | Yuzuru Hanyu ![]() | Kevin Reynolds ![]() |
Individual feminino detalhes | Evgenia Medvedeva ![]() | Kaetlyn Osmond ![]() | Satoko Miyahara ![]() |
Duplas detalhes | Meagan Duhamel Eric Radford ![]() | Yu Xiaoyu Zhang Hao ![]() | Lubov Ilyushechkina Dylan Moscovitch ![]() |
Dança no gelo detalhes | Tessa Virtue Scott Moir ![]() | Madison Chock Evan Bates ![]() | Piper Gilles Paul Poirier ![]() |
Rostelecom Cup
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Javier Fernández ![]() | Shoma Uno ![]() | Oleksii Bychenko ![]() |
Individual feminino detalhes | Anna Pogorilaya ![]() | Elena Radionova ![]() | Courtney Hicks ![]() |
Duplas detalhes | Aliona Savchenko Bruno Massot ![]() | Natalja Zabijako Alexander Enbert ![]() | Kristina Astakhova Alexei Rogonov ![]() |
Dança no gelo detalhes | Ekaterina Bobrova Dmitri Soloviev ![]() | Madison Chock Evan Bates ![]() | Kaitlyn Weaver Andrew Poje ![]() |
Trophée de France
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Javier Fernández ![]() | Denis Ten ![]() | Adam Rippon ![]() |
Individual feminino detalhes | Evgenia Medvedeva ![]() | Maria Sotskova ![]() | Wakaba Higuchi ![]() |
Duplas detalhes | Aliona Savchenko Bruno Massot ![]() | Evgenia Tarasova Vladimir Morozov ![]() | Vanessa James Morgan Ciprès ![]() |
Dança no gelo detalhes | Gabriella Papadakis Guillaume Cizeron ![]() | Madison Hubbell Zachary Donohue ![]() | Piper Gilles Paul Poirier ![]() |
Cup of China
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Patrick Chan ![]() | Jin Boyang ![]() | Sergei Voronov ![]() |
Individual feminino detalhes | Elena Radionova ![]() | Kaetlyn Osmond ![]() | Elizaveta Tuktamysheva ![]() |
Duplas detalhes | Yu Xiaoyu Zhang Hao ![]() | Peng Cheng Jin Yang ![]() | Lubov Ilyushechkina Dylan Moscovitch ![]() |
Dança no gelo detalhes | Maia Shibutani Alex Shibutani ![]() | Kaitlyn Weaver Andrew Poje ![]() | Alexandra Stepanova Ivan Bukin ![]() |
NHK Trophy
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Yuzuru Hanyu ![]() | Nathan Chen ![]() | Keiji Tanaka ![]() |
Individual feminino detalhes | Anna Pogorilaya ![]() | Satoko Miyahara ![]() | Maria Sotskova ![]() |
Duplas detalhes | Meagan Duhamel Eric Radford ![]() | Peng Cheng Jin Yang ![]() | Wang Xuehan Wang Lei ![]() |
Dança no gelo detalhes | Tessa Virtue Scott Moir ![]() | Gabriella Papadakis Guillaume Cizeron ![]() | Anna Cappellini Luca Lanotte ![]() |
Final do Grand Prix
Evento | ![]() | ![]() | ![]() |
Individual masculino detalhes | Yuzuru Hanyu ![]() | Nathan Chen ![]() | Shoma Uno ![]() |
Individual feminino detalhes | Evgenia Medvedeva ![]() | Satoko Miyahara ![]() | Anna Pogorilaya ![]() |
Duplas detalhes | Evgenia Tarasova Vladimir Morozov ![]() | Yu Xiaoyu Zhang Hao ![]() | Meagan Duhamel Eric Radford ![]() |
Dança no gelo detalhes | Tessa Virtue Scott Moir ![]() | Gabriella Papadakis Guillaume Cizeron ![]() | Maia Shibutani Alex Shibutani ![]() |
Qualificação
Patinadores qualificados para a Final do Grand Prix | |
Substitutos |
Individual masculino
Classificação[9] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pos. | Nome | Nacionalidade | USA | CAN | RUS | FRA | CHN | JPN | Total |
1 | Javier Fernández | ![]() | – | – | 15 | 15 | – | – | 30 |
2 | Patrick Chan | ![]() | – | 15 | – | – | 15 | – | 30 |
3 | Yuzuru Hanyu | ![]() | – | 13 | – | – | – | 15 | 28 |
4 | Shoma Uno | ![]() | 15 | – | 13 | – | – | – | 28 |
5 | Nathan Chen | ![]() | – | – | – | 9 | – | 13 | 22 |
6 | Adam Rippon | ![]() | 11 | – | – | 11 | – | – | 22 |
7 | Jin Boyang | ![]() | 7 | – | – | – | 13 | – | 20 |
8 | Sergei Voronov | ![]() | 9 | – | – | – | 11 | – | 20 |
9 | Oleksii Bychenko | ![]() | – | – | 11 | – | – | 9 | 20 |
10 | Jason Brown | ![]() | 13 | – | – | – | – | 4 | 17 |
11 | Max Aaron | ![]() | – | – | 7 | – | 9 | – | 16 |
12 | Mikhail Kolyada | ![]() | – | – | 9 | – | – | 7 | 16 |
13 | Keiji Tanaka | ![]() | – | – | 4 | – | – | 11 | 15 |
14 | Denis Ten | ![]() | – | – | – | 13 | – | – | 13 |
15 | Kevin Reynolds | ![]() | – | 11 | – | – | – | – | 11 |
16 | Takahito Mura | ![]() | – | 3 | – | 7 | – | – | 10 |
17 | Daniel Samohin | ![]() | – | 7 | – | – | 3 | – | 10 |
18 | Michal Březina | ![]() | – | 9 | – | – | 0 | – | 9 |
19 | Alexander Petrov | ![]() | – | 5 | – | 4 | – | – | 9 |
20 | Misha Ge | ![]() | – | 4 | – | – | 5 | – | 9 |
21 | Nam Nguyen | ![]() | 5 | – | – | – | – | 3 | 8 |
22 | Maxim Kovtun | ![]() | 4 | – | – | – | 4 | – | 8 |
23 | Yan Han | ![]() | – | 0 | – | – | 7 | – | 7 |
24 | Chafik Besseghier | ![]() | – | – | 3 | 3 | – | – | 6 |
25 | Jorik Hendrickx | ![]() | 0 | – | – | 5 | – | – | 5 |
26 | Deniss Vasiļjevs | ![]() | – | – | 0 | – | – | 5 | 5 |
27 | Elladj Baldé | ![]() | – | – | 5 | – | – | 0 | 5 |
28 | Timothy Dolensky | ![]() | 3 | – | – | – | – | – | 3 |
29 | Artur Dmtiriev | ![]() | – | – | 0 | 0 | – | – | 0 |
30 | Ross Miner | ![]() | – | 0 | – | – | 0 | – | 0 |
31 | Gordei Gorshkov | ![]() | – | – | 0 | – | – | – | 0 |
32 | Liam Firus | ![]() | – | 0 | – | – | – | – | 0 |
33 | Ryuju Hino | ![]() | – | – | – | – | – | 0 | 0 |
34 | Brendan Kerry | ![]() | 0 | – | – | 0 | – | – | 0 |
35 | Grant Hochstein | ![]() | – | 0 | – | – | – | 0 | 0 |
36 | Ivan Righini | ![]() | – | – | – | 0 | – | – | 0 |
37 | Alexander Majorov | ![]() | – | – | 0 | – | – | – | 0 |
Individual feminino
Classificação[10] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pos. | Nome | Nacionalidade | USA | CAN | RUS | FRA | CHN | JPN | Total |
1 | Evgenia Medvedeva | ![]() | – | 15 | – | 15 | – | – | 30 |
2 | Anna Pogorilaya | ![]() | – | – | 15 | – | – | 15 | 30 |
3 | Elena Radionova | ![]() | – | – | 13 | – | 15 | – | 28 |
4 | Kaetlyn Osmond | ![]() | – | 13 | – | – | 13 | – | 26 |
5 | Maria Sotskova | ![]() | – | – | – | 13 | – | 11 | 24 |
6 | Satoko Miyahara | ![]() | – | 11 | – | – | – | 13 | 24 |
7 | Ashley Wagner | ![]() | 15 | – | – | – | 5 | – | 20 |
8 | Elizaveta Tuktamysheva | ![]() | – | 9 | – | – | 11 | – | 20 |
9 | Mai Mihara | ![]() | 11 | – | – | – | 9 | – | 20 |
10 | Wakaba Higuchi | ![]() | – | – | – | 11 | – | 9 | 20 |
11 | Gabrielle Daleman | ![]() | 9 | – | – | 9 | – | – | 18 |
12 | Mariah Bell | ![]() | 13 | – | – | – | – | – | 13 |
13 | Li Zijun | ![]() | – | – | 9 | – | 3 | – | 12 |
14 | Rika Hongo | ![]() | – | 5 | – | – | 7 | – | 12 |
15 | Courtney Hicks | ![]() | – | – | 11 | – | 0 | – | 11 |
16 | Elizabet Tursynbayeva | ![]() | – | – | 7 | – | – | 3 | 10 |
17 | Gracie Gold | ![]() | 7 | – | – | 3 | – | – | 10 |
18 | Park So-youn | ![]() | 3 | – | – | 7 | – | – | 10 |
19 | Karen Chen | ![]() | – | – | – | – | 4 | 5 | 9 |
20 | Yura Matsuda | ![]() | – | – | 5 | – | – | 4 | 9 |
21 | Alaine Chartrand | ![]() | – | 7 | – | – | – | 0 | 7 |
22 | Mirai Nagasu | ![]() | – | 0 | – | – | – | 7 | 7 |
23 | Mao Asada | ![]() | 5 | – | – | 0 | – | – | 5 |
24 | Laurine Lecavelier | ![]() | – | – | – | 5 | – | – | 5 |
25 | Choi Da-bin | ![]() | – | 4 | – | – | – | 0 | 4 |
26 | Nicole Rajičová | ![]() | – | – | 4 | – | – | 0 | 4 |
27 | Maé-Bérénice Méité | ![]() | – | – | – | 4 | – | – | 4 |
28 | Serafima Sakhanovich | ![]() | 4 | – | – | – | – | – | 4 |
29 | Roberta Rodeghiero | ![]() | 0 | – | 3 | – | – | – | 3 |
30 | Kim Na-hyun | ![]() | – | 3 | – | – | – | – | 3 |
31 | Anastasia Galustyan | ![]() | – | – | 0 | 0 | – | – | 0 |
32 | Yuka Nagai | ![]() | – | 0 | – | 0 | – | – | 0 |
33 | Kanako Murakami | ![]() | 0 | – | 0 | – | – | – | 0 |
34 | Joshi Helgesson | ![]() | – | 0 | – | – | 0 | – | 0 |
35 | Angelīna Kučvaļska | ![]() | 0 | – | 0 | – | – | – | 0 |
36 | Li Xiangning | ![]() | – | – | – | – | 0 | – | 0 |
37 | Zhao Ziquan | ![]() | – | – | – | – | 0 | – | 0 |
38 | Yulia Lipnitskaya | ![]() | – | – | 0 | – | – | – | 0 |
39 | Alena Leonova | ![]() | – | – | – | 0 | – | – | 0 |
Duplas
Classificação[11] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pos. | Nome | Nacionalidade | USA | CAN | RUS | FRA | CHN | JPN | Total |
1 | Aliona Savchenko / Bruno Massot | ![]() | – | 15 | – | – | – | 15 | 30 |
2 | Meagan Duhamel / Eric Radford | ![]() | – | – | 15 | 15 | – | – | 30 |
3 | Yu Xiaoyu / Zhang Hao | ![]() | – | 13 | – | – | 15 | – | 28 |
4 | Peng Cheng / Jin Yang | ![]() | – | – | – | – | 13 | 13 | 26 |
5 | Evgenia Tarasova / Vladimir Morozov | ![]() | 11 | – | – | 13 | – | – | 24 |
6 | Julianne Séguin / Charlie Bilodeau | ![]() | 15 | – | 7 | – | – | – | 22 |
7 | Natalja Zabijako / Alexander Enbert | ![]() | – | – | 13 | 9 | – | – | 22 |
8 | Haven Denney / Brandon Frazier | ![]() | 13 | 9 | – | – | – | – | 22 |
9 | Lubov Ilyushechkina / Dylan Moscovitch | ![]() | – | 11 | – | – | 11 | – | 22 |
10 | Vanessa James / Morgan Ciprès | ![]() | 9 | – | – | 11 | – | – | 20 |
11 | Wang Xuehan / Wang Lei | ![]() | – | – | – | – | 9 | 11 | 20 |
12 | Kristina Astakhova / Alexei Rogonov | ![]() | 7 | – | 11 | – | – | – | 18 |
13 | Tarah Kayne / Daniel O'Shea | ![]() | 5 | – | – | – | – | 9 | 14 |
14 | Yuko Kavaguti / Alexander Smirnov | ![]() | – | 7 | – | – | 5 | – | 12 |
15 | Nicole Della Monica / Matteo Guarise | ![]() | – | 5 | – | – | 7 | – | 12 |
16 | Miriam Ziegler / Severin Kiefer | ![]() | – | – | – | 5 | – | 5 | 10 |
17 | Valentina Marchei / Ondřej Hotárek | ![]() | 0 | – | 9 | – | – | – | 9 |
18 | Marissa Castelli / Mervin Tran | ![]() | 0 | – | – | 7 | – | – | 7 |
19 | Mari Vartmann / Ruben Blommaert | ![]() | – | – | – | – | 0 | 7 | 7 |
20 | Camille Ruest / Andrew Wolfe | ![]() | – | – | 5 | – | – | – | 5 |
21 | Alisa Efimova / Alexander Korovin | ![]() | – | – | 0 | – | – | – | 0 |
22 | Sumire Suto / Francis Boudreau-Audet | ![]() | – | – | – | – | – | 0 | 0 |
23 | Brittany Jones / Joshua Reagan | ![]() | – | 0 | – | – | – | – | 0 |
24 | Jessica Pfund / Joshua Santillan | ![]() | – | – | – | – | 0 | – | 0 |
25 | Goda Butkutė / Nikita Ermolaev | ![]() | – | – | 0 | – | – | – | 0 |
Dança no gelo
Classificação[12] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pos. | Nome | Nacionalidade | USA | CAN | RUS | FRA | CHN | JPN | Total |
1 | Tessa Virtue / Scott Moir | ![]() | – | 15 | – | – | – | 15 | 30 |
2 | Maia Shibutani / Alex Shibutani | ![]() | 15 | – | – | – | 15 | – | 30 |
3 | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | ![]() | – | – | – | 15 | – | 13 | 28 |
4 | Ekaterina Bobrova / Dmitri Soloviev | ![]() | 11 | – | 15 | – | – | – | 26 |
5 | Madison Chock / Evan Bates | ![]() | – | 13 | 13 | – | – | – | 26 |
6 | Madison Hubbell / Zachary Donohue | ![]() | 13 | – | – | 13 | – | – | 26 |
7 | Kaitlyn Weaver / Andrew Poje | ![]() | – | – | 11 | – | 13 | – | 24 |
8 | Piper Gilles / Paul Poirier | ![]() | – | 11 | – | 11 | – | – | 22 |
9 | Anna Cappellini / Luca Lanotte | ![]() | – | 9 | – | – | – | 11 | 20 |
10 | Alexandra Stepanova / Ivan Bukin | ![]() | – | 7 | – | – | 11 | – | 18 |
11 | Charlène Guignard / Marco Fabbri | ![]() | 9 | – | 9 | – | – | – | 18 |
12 | Victoria Sinitsina / Nikita Katsalapov | ![]() | – | – | – | – | 9 | 7 | 16 |
13 | Elena Ilinykh / Ruslan Zhiganshin | ![]() | 7 | – | – | 9 | – | – | 16 |
14 | Kaitlin Hawayek / Jean-Luc Baker | ![]() | – | 5 | – | – | – | 9 | 14 |
15 | Isabella Tobias / Ilia Tkachenko | ![]() | 5 | – | – | 7 | – | – | 12 |
16 | Marie-Jade Lauriault / Romain Le Gac | ![]() | – | – | – | 5 | – | 5 | 10 |
17 | Natalia Kaliszek / Maksym Spodyriev | ![]() | – | – | – | – | 7 | 0 | 7 |
18 | Tiffany Zahorski / Jonathan Guerreiro | ![]() | – | – | 7 | – | – | – | 7 |
19 | Elliana Pogrebinsky / Alex Benoit | ![]() | 0 | – | 5 | – | – | – | 5 |
20 | Wang Shiyue / Liu Xinyu | ![]() | – | 0 | – | – | 5 | – | 5 |
21 | Laurence Fournier Beaudry / Nikolaj Sørensen | ![]() | – | 0 | 0 | – | – | – | 0 |
22 | Anastasia Cannuscio / Colin McManus | ![]() | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 |
23 | Oleksandra Nazarova / Maxim Nikitin | ![]() | – | – | – | 0 | – | – | 0 |
24 | Alisa Agafonova / Alper Uçar | ![]() | 0 | – | 0 | – | – | – | 0 |
25 | Kana Muramoto / Chris Reed | ![]() | 0 | – | – | – | – | r | 0 |
26 | Alexandra Paul / Mitchell Islam | ![]() | – | 0 | – | – | r | – | 0 |
27 | Cortney Mansour / Michal Češka | ![]() | – | – | – | 0 | – | – | 0 |
28 | Song Linshu / Sun Zhuoming | ![]() | – | – | – | – | 0 | – | 0 |
29 | Sofia Evdokimova / Egor Bazin | ![]() | – | – | 0 | – | – | – | 0 |
30 | Lorenza Alessandrini / Pierre Souquet | ![]() | – | – | – | 0 | – | – | 0 |
31 | Emi Hirai / Marien de la Asuncion | ![]() | – | – | – | – | – | 0 | 0 |
32 | Chen Hong / Zhao Yan | ![]() | – | – | – | – | 0 | – | 0 |
33 | Viktoria Kavaliova / Yurii Bieliaiev | ![]() | – | – | 0 | 0 | – | – | 0 |
34 | Yura Min / Alexander Gamelin | ![]() | 0 | – | – | – | – | – | 0 |
35 | Cecilia Törn / Jussiville Partanen | ![]() | – | 0 | – | – | – | – | 0 |
Quadro de medalhas
Ordem | País | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | Ordem por total |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 8 | 4 | 8 | 20 | 1 |
2 | ![]() | 8 | 3 | 7 | 18 | 2 |
3 | ![]() | 3 | 9 | 4 | 16 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 4 | 5 | 12 | 4 |
5 | ![]() | 2 | 2 | 7 | ||
5 | ![]() | 2 | 2 | 7 | ||
7 | ![]() | 1 | 5 | 1 | 7 | 5 |
8 | ![]() | 1 | 2 | 1 | 4 | 6 |
9 | ![]() | 1 | 1 | 9 | ||
10 | ![]() | 1 | 1 | 9 | ||
10 | ![]() | 1 | 1 | 9 | ||
TOTAL | 28 | 28 | 28 | 84 | — |
Referências
- ↑ «Announcement: Grand Prix of Figure Skating - Grand Prix of Figure Skating Final 2016/17» (PDF) (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU GP Skate America 2016» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU GP Skate Canada International 2016» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU GP Rostelecom Cup 2016» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU GP Trophee de France 2016» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU GP Audi Cup of China 2016» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU GP NHK Trophy 2016» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU Grand Prix Final 2016/17» (em inglês). International Skating Union. Consultado em 16 de setembro de 2016
- ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating 2016/2017 - Men - FINAL RESULTS -official-» (PDF) (em inglês). ISU. Consultado em 2 de dezembro de 2016
- ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating 2016/2017 - Ladies - FINAL RESULTS -official-» (PDF) (em inglês). ISU. Consultado em 2 de dezembro de 2016
- ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating 2016/2017 - Pairs - FINAL RESULTS -official-» (PDF) (em inglês). ISU. Consultado em 3 de dezembro de 2016
- ↑ «ISU Grand Prix of Figure Skating 2016/2017 - Ice Dance - FINAL RESULTS -official-» (PDF) (em inglês). ISU. Consultado em 3 de dezembro de 2016
Ver também
- Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2016–17
- Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2016–17
Ligações externas
- «Grand Prix» (em inglês). na página da União Internacional de Patinação (ISU)
Portal da patinação artística no gelo