Radical 173 : Nombres populares, Galería, Caracteres con el radical 173, Referencias Wikipedia, la enciclopedia libre

Radical 173

[[radical 172\| ← 隹]] [[radical 174\|靑 → ]] Radical 173 ‘lluvia’
雨
Transliteraciones
Pīnyīn	yǔ
Zhùyīn	ㄩˇ
Hiragana	あめ ame
Kanji	雨冠 amekanmuri
Hangul	비
Sinocoreano	우 u
Código unihan	U+96E8
Compuesto por los siguientes 8 trazos

Caligrafía según el Diccionario de Kangxi

[editar datos en Wikidata]

El radical 173, representado por el carácter Han 雨, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 雨部, (yǔ bù, ‘radical «lluvia»’); en japonés es llamado 雨部, うぶ (ubu), y en coreano 우 (u).

El radical 173 aparece en la parte superior de los caracteres que clasifica, con la forma variante ⻗. Los caracteres clasificados bajo el radical «lluvia» suelen tener significados relacionados con los fenómenos meteorológicos. Como ejemplo de lo anterior se encuentran 雪, ‘nieve’; 雲, ‘nube’; 雷, ‘trueno’.

Nombres populares

Mandarín estándar:　雨字頭, yǔ　zì tóu, ‘carácter «lluvia» en la parte superior’.
Coreano: 비우부, bi u bu, ‘radical u-lluvia’.
Japonés:　雨冠（あめかんむり）, amekanmuri, ‘«lluvia» en la parte superior del carácter’.^[1]
En occidente: radical «lluvia».

Galería

Sinograma 雨 yǔ, ‘lluvia’, en diferentes estilos de caligrafía^*
Estilos antiguos					Estilos empleados actualmente
						雨	雨
甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares)	金文 jīnwén (escritura de bronce)	简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda)	篆文 zhuànwén (escritura de sello)		隸書 lìshū (estilo de los escribas)	楷書 kǎishū (estilo regular)		行書 xǐngshū (estilo corriente)	草書 cǎoshū (estilo de hierba)
			大篆 dàzhuàn (sello grande)	小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño)		繁體／繁体 fántǐ (tradicional)	简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado)

Caracteres con el radical 173

trazos	carácter
+ 0	雨
+ 3	雩雪雫
+ 4	雬雭雮雰雱雲雯靊
+ 5	雳雴零雷雸雹雺電雵雼雽
+ 6	雾需雿
+ 7	霁霂霄霅霆震霈霉霊
+ 8	霃霋霍霎霏霐霑霒霓霔霕霖霗霘
+ 9	霙霌霚霜霝霞霟霠霡霢霣
+ 10	霤霛
+ 11	霥霧霦霨霪霩霫霬
+ 12	霭霮霰霯霳霱
+ 13	露霴霵霶霸霹霷
+ 14	霻霺霽霾霼霿
+ 15	靀
+ 16	靂靃靄靅靆靇靈
+ 17	靉
+ 18	靁
+ 19	靋靌
+ 31	靐

Referencias

↑ En japonés, el término kanmuri (冠【かんむり】, lit. «corona»^?) se utiliza para referirse a aquellos radicales que aparecen en la parte superior de un carácter.

Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. Nueva York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.
Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
Lunde, Ken (Jan 5, 2009). «Appendix J: Japanese Character Sets». CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (Second Edition edición). Sebastopol, California: O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51447-1.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «雨部» de Wikipedia en japonés, concretamente de esta versión del 3 de abril de 2013, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Radical 173» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 14 de mayo de 2013, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.